No exact translation found for أسطول المحيط الهادئ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أسطول المحيط الهادئ

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • ...the US Pacific fleet.
    اسطول الولايات المتحدة بالمحيط الهادئ
  • America's Pacific Fleet was wiped out... ...France was overrun and the Luftwaffe was bombing London.
    أسطول المحيط الهادئ الأمريكي دمر وقد تم إجتياح فرنسا ولندن كانت تحت القصف المستمر
  • Meanwhile, France’s Pacific Fleet in Tahiti operates on aminimal budget but could well punch above its weight.
    ومن ناحية أخرى، يعمل أسطول المحيط الهادئ التابع لفرنسا فيتاهيتي على ميزانية ضئيلة ولكنه قادر على القيام بدور كبير كثيراًبالمقارنة بثِقَله.
  • Moreover, by transferring its Pacific Fleet from San Diegoto Pearl Harbor, the US encouraged the Japanese understanding thatthe US fully anticipated war with Japan.
    فضلاً عن ذلك، وبسبب تحريك أسطول المحيط الهادئ من سان دييغوإلى بيرل هاربور، فقد عززت الولايات المتحدة من يقين اليابانيين بأنهاكانت على أتم استعداد لخوض حرب مع اليابان.
  • Noting that this “abuse of office” had been facilitated by the negligence of the Pacific fleet officials, the court then immediately relieved Mr. Pasko of the obligation to serve the sentence, under a provision of a recently-adopted amnesty law for prisoners and detainees.
    وبعد أن لاحظت المحكمة أن فعل "إساءة استخدام الوظيفة" هذا، سهَّلَهُ إهمال المسؤولين في أسطول المحيط الهادئ، قررت إعفاء السيد باسكو فوراً من الالتزام بقضاء مدة عقوبته، وذلك بموجب حكم في قانون عفو عام عن السجناء والمعتقلين صدر مؤخراً.
  • On 20 July 1999, Grigorii Pasko was released by the Russian Pacific fleet military court in Vladivostok after it found that the prosecution lacked evidence to support the charges against him of espionage and revealing State secrets.
    وفي 20 تموز/يوليه 1999، قررت المحكمة العسكرية للأسطول الروسي في المحيط الهادئ، في فلاديفوستوك، الإفراج عن غريغوريي باسكو بعد أن تبين لها عدم توفر الأدلة لدى النيابة العامة لدعم تهمتي التجسس وإفشاء أسرار الدولة الموجهتين إليه.
  • Mr. Pasko, who is also a correspondent for the Russian Pacific fleet newspaper (Boyevaya Vakhita) in Vladivostok, has for several years been writing about the continuing breakage for recycling of old nuclear submarines, and the failure of the Russian authorities to process radioactive waste material resulting from the breakage of these submarines.
    وأفيد أن السيد باسكو وهو أيضاً مراسل لصحيفة الأسطول الروسي للمحيط الهادئ، التي تحمل اسم Boyevaya Vakhita ويوجد مقرها في فلاديفوستوك، ما برح يكتب منذ سنوات عديدة مقالات عن استمرار عمليات إتلاف الغواصات النووية لأغراض إعادة تدويرها، وعن عدم قيام السلطات الروسية بمعالجة النفايات الإشعاعية الناجمة عن هذه العمليات.
  • Australia's contribution has been directed to the Japanese-Russian program for the dismantling and destruction of nuclear submarines decommissioned from the Russian Federation's Pacific Fleet.
    وكانت المساهمة التي قدمتها أستراليا في برنامج اليابان والاتحاد الروسي تهدف إلى تفكيك وتدمير الغواصات النووية التي لم تعد هنالك حاجة إليها في أسطول الاتحاد الروسي في المحيط الهادئ.